Infinitely many isolas of modulational instability